[QCVN 41:2012/BGTVT] Chương VII - Biển chỉ dẫn

Điều 36. Tác dụng của biển chỉ dẫn
 

36.1 Các biển chỉ dẫn để chỉ dẫn hướng đi hoặc các điều cần thiết nhằm giúp người sử dụng đường trong việc điều khiển phương tiện và hướng dẫn giao thông trên đường được thuận lợi, đảm bảo an toàn;
 

36.2 Đối với những người điều khiển phương tiện chưa quen đường, biển chỉ dẫn là phương tiện giúp đỡ không thể thiếu được.
 

Điều 37. Ý nghĩa sử dụng các biển chỉ dẫn
 

37.1. Biển chỉ dẫn gồm có 47 kiểu được đánh số thứ tự từ biển số 401 đến biển số 447 với tên các biển như sau:

- Biển số 401: Bắt đầu đường ưu tiên; 

- Biển số 402: Hết đường ưu tiên; 

- Biển số 403(a,b): Đường dành cho ôtô, xe máy; 

- Biển số 404(a,b): Hết đường dành cho ôtô, xe máy; 

- Biển số 405(a,b,c): Đường cụt; 

- Biển số 406: Được ưu tiên qua đường hẹp; 

- Biển số 407(a,b,c): Đường một chiều; 

- Biển số 408: Nơi đỗ xe; 

- Biển số 409: Chỗ quay xe; 

- Biển số 410: Khu vực quay xe; 

- Biển số 411: Hướng đi trên mỗi làn đường trên đường có nhiều làn được chia theo vạch kẻ đường; 

- Biển số 412(a,b,c,d): "Làn đường dành riêng cho từng loại xe"; 

- Biển số 413(a): Đường có làn đường dành cho ôtô khách; 

- Biển số 413(b,c): Rẽ ra đường có làn đường dành cho ôtô khách; 

- Biển số 414(a,b,c,d): Chỉ hướng đường; 

- Biển số 415: Mũi tên chỉ hướng đi; 

- Biển số 416: Lối đi đường vòng tránh; 

- Biển số 417(a,b,c): Chỉ hướng đường phải đi cho từng loại xe; 

- Biển số 418: Lối đi ở những chỗ cấm rẽ; 

- Biển số 419: Chỉ dẫn địa giới; 

- Biển số 420: Bắt đầu khu đông dân cư; 

- Biển số 421: Hết khu đông dân cư; 

- Biển số 422: Di tích lịch sử; 

- Biển số 423(a,b): Đường người đi bộ sang ngang; 

- Biển số 424(a,b): Cầu vượt qua đường cho người đi bộ; 

- Biển số 424(c,d) "Hầm chui qua đường cho người đi bộ" 

- Biển số 425: Bệnh viện; 

- Biển số 426: Trạm cấp cứu; 

- Biển số 427(a): Trạm sửa chữa; 

- Biển số 427(b): Trạm kiểm tra tải trọng xe; 

- Biển số 428: Trạm cung cấp xăng dầu; 

- Biển số 429: Nơi rửa xe; 

- Biển số 430: Điện thoại; 

- Biển số 431: Trạm dừng nghỉ; 

- Biển số 432: Khách sạn; 

- Biển số 433: Nơi nghỉ mát;

- Biển số 434(a): Bến xe buýt; 

- Biển số 434(b): Bến xe tải; 

- Biển số 435: Bến xe điện; 

- Biển số 436: Trạm cảnh sát giao thông; 

- Biển số 437: Đường cao tốc; 

- Biển số 438: Hết đường cao tốc; 

- Biển số 439: Tên cầu; 

- Biển số 440: Đoạn đường thi công; 

- Biển số 441(a,b,c): Báo hiệu phía trước có công trường thi công; 

- Biển số 442: Báo hiệu nơi có chợ họp; 

- Biển số 443: Biển báo xe kéo moóc; 

- Biển số 444: Biển báo chỉ dẫn địa điểm ; 

- Biển số 445: Biển báo kiểu mô tả tình trạng đường xá; 

- Biển số 446: Nơi đỗ xe dành cho người tàn tật; 

- Biển số 447: Biển báo cầu vượt liên thông;
 

37.2 Ý nghĩa sử dụng của từng kiểu biển được giải thích chi tiết ở Phụ lục E.
 

Điều 38. Chú thích về chữ viết trên biển chỉ dẫn 

Biển chỉ dẫn viết bằng chữ đặt trong thành phố, thị xã và những tuyến quốc lộ có nhiều phương tiện do người nước ngoài điều khiển thêm phụ đề tiếng Anh bên dưới hàng chữ tiếng Việt nhưng chữ tiếng Anh phải nhỏ hơn và bằng 1/2 chữ tiếng Việt.
 

Điều 39. Kích thước, hình dạng và màu sắc của biển chỉ dẫn
 

39.1 Biển chỉ dẫn có hình dạng là hình vuông, hình chữ nhật hoặc hình chữ nhật vát nhọn một đầu;
 

39.2 Các biển có nền là màu xanh lam, hình vẽ và chữ viết màu trắng. Nếu nền màu trắng thì hình vẽ và chữ viết màu đen trừ một số biển chỉ dẫn khác với quy định này được cụ thể ở Phụ lục E ;
 

39.3 Kích thước chi tiết của hình vẽ, chữ viết, con số và màu sắc của các biển quy định ở Phụ lục E và Điều 15;
 

Điều 40. Vị trí đặt biển chỉ dẫn theo chiều đi 

Tùy theo tính chất, mỗi kiểu biển được đặt ở một vị trí quy định như sau:
 

40.1 Biển số 401,402, 403, 404 và 420, 421 phải đặt ngay tại vị trí bắt đầu và vị trí cuối của đường ưu tiên, đường dành cho ôtô và của khu đông dân cư;
 

40.2 Biển số 407 (a,b,c) 411, 412(a,b,c,d), 413 (a,b,c) và 418 đặt ở khu vực đường giao nhau: Biển số 407a, 412(a,b,c,d), 413a đặt sau nơi đường giao nhau; Biển số 407 (b,c), 413 (b,c) đặt trước nơi đường giao nhau; Biển số 418 đặt trước biển báo cấm rẽ và cách nơi đường giao nhau được chỉ dẫn trên biển ít nhất 30m;
 

40.3 Biển số 405 (a,b,c), 414 (a,b,c,d), 416, 417 (a,b) nhằm mục đích chỉ dẫn cho các loại xe cơ giới là chủ yếu, phải đặt biển báo nguy hiểm ở vị trí cách nơi đường giao nhau từ 20m đến 50m. Trường hợp không đặt biển nguy hiểm thì biển chỉ dẫn trên phải đặt cách nơi đường giao nhau định chỉ dẫn một khoảng cách như quy định ở Điều 31.1;
 

40.4 Biển số 406, 408, 409, 410, 417c và các biển từ biển số 422 đến biển số 436 được đặt ngay tại vị trí trước và sát đoạn đường cần chỉ dẫn, nếu đặt trước cách xa hơn hoặc nếu đặt cách xa hơn phải kèm biển số 502.
 

Điều 41. Quy định về biển chỉ dẫn chỉ hướng đường
 

41.1 Tất cả các nút giao đường bộ phải đặt biển chỉ hướng đường (biển số 414 a,b,c,d). Trong khu dân cư thì cho phép châm chước chỉ đặt biển trên các hướng chủ yếu nối khu dân cư đó với địa danh lịch sử, đô thị, khu dân cư, khu du lịch, khu công nghiệp lân cận tiếp theo;
 

41.2 Biển số 414 (a,b) dùng trong trường hợp chỉ có một địa danh khu dân cư trên hướng đường cần phải chỉ dẫn. Biển số 414 (c,d) dùng trong trường hợp có từ hai địa danh khu dân cư cần phải chỉ dẫn;
 

41.3 Trên mỗi hướng đường ghi nhiều nhất là ba địa danh phải chỉ dẫn. Địa danh ở xa hơn phải viết xuống dưới, lần lượt những địa danh đã ghi trên biển phải được giữ nguyên trên những biển chỉ đường tiếp theo cho đến vị trí của địa danh gần nhất đã ghi trên biển;
 

41.4 Địa danh và khoảng cách ghi trên biển quy định như sau:
 

41.4.1 Những địa danh được chỉ dẫn phải là địa danh mà tuyến đường đi qua. Việc lựa chọn địa danh để chỉ dẫn theo thứ tự ưu tiên sau đây và được sử dụng trên tất cả các loại hệ thống đường (ĐCT, QL, ĐT, ĐH, ĐX, ĐĐT) trừ hệ thống đường chuyên dùng: 

- Tên thành phố trực thuộc trung ương; 

- Tên thành phố trực thuộc tỉnh; 

- Tên tỉnh lỵ (trung tâm hành chính cấp tỉnh); 

Chú ý: Không báo tên tỉnh trừ trường hợp tên tỉnh trùng với tên tỉnh lỵ. 

- Tên thị xã; 

- Tên huyện lỵ (trung tâm hành chính cấp huyện); 

Chú ý: Không báo tên huyện trừ trường hợp tên huyện trùng với tên huyện lỵ.

- Tên thị trấn; 

- Di tích lịch sử hoặc danh lam thắng cảnh; 

- Tên ngã ba, ngã tư quan trọng, tên điểm đầu hoặc điểm cuối tuyến đường;
 

41.4.2 Trên đường chuyên dùng chỉ ghi địa danh nơi đường giao nhau, điểm đầu hoặc điểm cuối tuyến đường;
 

41.4.3 Khoảng cách ghi trên biển là cự ly từ vị trí đặt biển đến trung tâm địa danh phải chỉ dẫn và ghi số chẵn đến kilômét. Cự ly từng đoạn phải phù hợp với cự ly toàn bộ và phải thống nhất cả hai chiều xe chạy;